朝亦有所思,暮亦有所思。cháo yì yŏu suŏ sī,mù yì yŏu suŏ sī。
登楼望君处,蔼蔼浮云飞。dēng lóu wàng jūn chù,ăi ăi fú yún fēi。
浮云遮却阳关道,向晚谁知妾怀抱。fú yún zhē què yáng guān dào,xiàng wăn shuí zhī qiè huái bào。
玉井苍苔春院深,桐花落地无人扫。yù jĭng cāng tái chūn yuàn shēn,tóng huā luò dì wú rén săo。