沁园春·咏菜花

陈维崧 清代

极目离离,遍地濛濛,官桥野塘。jí mù lí lí,biàn dì méng méng,guān qiáo yĕ táng。

正杏腮低亚,添他旖旎;zhèng xìng sāi dī yà,tiān tā yĭ nĭ;

柳丝浅拂,益尔轻飏。liŭ sī qiăn fú,yì ĕr qīng yáng。

绣袜才挑,罗裙可择,小摘情亲也不妨。xiù wà cái [tiăo,tiāo],luó qún kĕ [zé,zhái],xiăo zhāi qíng qīn yĕ bù fáng。

风流甚,映粉红墙低,一片鹅黄。fēng liú shèn,yìng fĕn hóng qiáng dī,yī piàn é huáng。

曾经舞榭歌场,却付与空园锁夕阳。céng jīng wŭ xiè gē chăng,què fù yŭ kōng yuán suŏ xī yáng。

纵非花非草,也来蝶闹;zòng fēi huā fēi căo,yĕ lái dié nào;

和烟和雨,惯引蜂忙。hé yān hé yŭ,guàn yĭn fēng máng。

每到年时,此花娇处,观里夭桃已断肠。mĕi dào nián shí,cĭ huā jiāo chù,guān lĭ yāo táo yĭ duàn cháng。

沉吟久,怕落红如海,流入春江。chén yín jiŭ,pà luò hóng rú hăi,liú rù chūn jiāng。

沁园春·咏菜花译文

【译文】

①离离:繁茂貌。

②旖旎(yǐ nǐ):繁盛,轻盈柔顺。

③“鹅黄”句:指菜花之娇嫩。

沁园春·咏菜花注释

【注释】

①离离:繁茂貌。

②旖旎(yǐ nǐ):繁盛,轻盈柔顺。

③“鹅黄”句:指菜花之娇嫩。

沁园春·咏菜花赏析

【赏析】

此词咏菜花,并未明言“菜花”,却处处把菜花写得明丽鲜艳,婀娜多姿,贴切而又传神。上片描绘旖旎春光,大地美景。先写杏腮低亚,柳丝浅拂,作为衬托,再写菜花“映粉红墙低,一片鹅黄”。下片写其娇艳。“纵非花非草,也来蝶闹;和烟和雨,惯引蜂忙。”此花娇处,能使观里夭桃断肠。结句更渲染出春光无限。全词工丽别致,曲尽其妙,鲜艳明媚,含蓄蕴藉。

棹歌行
王者布大化。 配干稽后祇。 阳育则阴杀。 晷景应度移。 文德以时振。 武功伐不随。 重华舞干戚。 有苗服从妫。 蠢尔吴中虏。 凭江栖山阻。 哀哉王士民。 瞻仰靡依怙。 皇上悼愍斯。 宿昔奋天怒。 发我许昌宫。 列舟于长浦。 翌日乘波扬。 棹歌悲且凉。 太常拂白日。 旗帜纷设张。 将抗旄与钺。 耀威于彼方。 伐罪以吊民。 清我东南疆。
七娘子·清香浮动到黄昏
清香浮动到黄昏,向水边、疏影梅开尽。 溪边畔,轻蕊,有如浅杏。 一枝喜得东君信。 风吹只怕霜侵损。 更新来、插向多情鬓。 寿阳妆鉴,雪肌玉莹。 岭头别後微添粉。
和陶渊明贫士诗七首
贫贱如故旧,少壮即相依。 中心不敢厌,但觉少光辉。 向来乘时士,亦有能奋飞。 一朝权势歇,欲退无所归。 不如行其素,辛苦奈寒饥。 人生系天运,何用发深悲。 我居在穷巷,来往无华轩。 辛勤衣食物,出此二亩园。 薤菘郁朝露,桑柘浮春烟。 以兹乱心曲,智计无他奸。 择胜不在奢,兴至发清言。 相逢樵牧徒,混混谁愚贤。 松风四山来,清宵响瑶琴。 听之不能寐,中有怨叹音。 旦起绕其树,磈砢不计寻。 清阴可敷席,有酒谁与斟。 由来大度士,不受流俗侵。 浩歌相倡答,慰此霜雪心。 中年涉事熟,欲学唾面娄。 逡巡避少年,赴秽不敢酬。 旁人吁已甚,自喜计虑周。 微劳消厚疚,残辱胜深忧。 从知为下安,处上反无俦。 人生各有志,勇懦从所求。 古人重畎亩,有禄不待干。 德成禄自至,释耒列王官。 不仕亦不贫,本自足饔餐。 后世耻躬耕,号呼脱饥寒。 我生千祀后,念此愧在颜。 为农倘可饱,何用出柴关。 村郊多父老,面垢头如蓬。 我尝使之年,言语不待工。 古来名节士,敢望彭城龚。 有叟诮其后,更恨道不通。 鄙哉譊譊者,为隘不为通。 低头拜野老,负米吾愿从。 去年秋事荒,贩籴仰邻州。 健者道路间,什百成朋俦。 今年渐向熟,庶几民不流。 书生自无田,与众同喜忧。 作诗劳邻曲,有倡谁与酬。 亦无采诗者,此修何可修。
踏莎行·衣上征尘
衣上征尘,镜中残黛。 千花百草慵回睐。 带罗自暖旧时香,同心结在终难解。 别梦成云,春愁如海。 游丝苦恨重帘碍。 年年芳草遍天涯,香车只在斜阳外。
秋词
自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。 晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。
桃花行
桃花帘外东风软,桃花帘内晨妆懒:帘外桃花帘内人,人与桃花隔不远; 东风有意揭帘栊,花欲窥人帘不卷。 桃花帘外开仍旧,帘中人比桃花瘦; 花解怜人花也愁,隔帘消息风吹透。 风透湘帘花满庭,庭前春色倍伤情:闲苔院落门空掩,斜日栏杆人自凭。 凭栏人向东风泣,茜裙偷傍桃花立; 桃花桃叶乱纷纷,花绽新红叶凝碧。 雾裹烟封一万株,烘楼照壁红模糊。 天机烧破鸳鸯锦,春酣欲醒移珊枕。 侍女金盆进水来,香泉影蘸胭脂冷; 胭脂鲜艳何相类,花之颜色人之泪。 若将人泪比桃花,泪自长流花自媚; 泪眼观花泪易干,泪干春尽花憔悴。 憔悴花遮憔悴人,花飞人倦易黄昏; 一声杜宇春归尽,寂寞帘栊空月痕!
酬晖上人秋夜山亭有赠
皎皎白林秋,微微翠山静。禅居感物变,独坐开轩屏。风泉夜声杂,月露宵光冷。多谢忘机人,尘忧未能整。
浣溪沙·细雨斜风作晓寒
元丰七年十二月二十四日,从泗州刘倩叔游南山。细雨斜风作晓寒,淡烟疏柳媚晴滩。入淮清洛渐漫漫。雪沫乳花浮午盏,蓼茸蒿笋试春盘。人间有味是清欢。
峨眉山月歌
峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。 夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。
饮湖上初晴后雨
水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。 欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
早秋单父南楼酬窦公衡
白露见日灭,红颜随霜凋。 别君若俯仰,春芳辞秋条。 泰山嵯峨夏云在,疑是白波涨东海。 散为飞雨川上来,遥帷却卷清浮埃。 知君独坐青轩下,此时结念同所怀。 我闭南楼看道书,幽帘清寂在仙居。 曾无好事来相访,赖尔高文一起予。
重过何氏五首
问讯东桥竹,将军有报书。 倒衣还命驾,高枕乃吾庐。 花妥莺捎蝶,溪喧獭趁鱼。 重来休沐地,真作野人居。 山雨樽仍在,沙沉榻未移。 犬迎曾宿客,鸦护落巢儿。 云薄翠微寺,天清皇子陂。 向来幽兴极,步屣过东篱。 落日平台上,春风啜茗时。 石栏斜点笔,桐叶坐题诗。 翡翠鸣衣桁,蜻蜓立钓丝。 自今幽兴熟,来往亦无期。 颇怪朝参懒,应耽野趣长。 雨抛金锁甲,苔卧绿沉枪。 手自移蒲柳,家才足稻粱。 看君用幽意,白日到羲皇。 到此应常宿,相留可判年。 蹉跎暮容色,怅望好林泉。 何日沾微禄,归山买薄田? 斯游恐不遂,把酒意茫然。
送韦司马别
送别临曲渚,征人慕前侣。 离言虽欲繁,离思终无绪。 悯悯分手毕,萧萧行帆举。 举帆越中流,望别上高楼。 予起南枝怨,子结北风愁。 逦逦山蔽日,汹汹浪隐舟。 隐舟邈已远,徘徊落日晚。 归衢并驾奔,别馆空筵卷。 想子敛眉去,知予衔泪返。 衔泪心依依,薄暮行人稀。 暧暧入塘港,蓬门已掩扉。 帘中看月影,竹里见萤飞。 萤飞飞不息,独愁空转侧。 北窗倒长簟,南邻夜闻织。 弃置勿复陈,重陈长叹息。
山斋独坐赠薛内史
居山四望阻,风云竟朝夕。 深溪横古树,空岩卧幽石。 日出远岫明,鸟散空林寂。 兰庭动幽气,竹室生虚白。 落花入户飞,细草当阶积。 桂酒徒盈樽,故人不在席。 日落山之幽,临风望羽客。 岩壑澄清景,景清岩壑深。 白云飞暮色,绿水激清音。 涧户散余彩,山窗凝宿阴。 花草共萦映,树石相陵临。 独坐对陈榻,无客有鸣琴。 寂寂幽山里,谁知无闷心。
春光好·天初暖
天初暖,日初长,好春光。 万汇此时皆得意,竞芬芳。 笋迸苔钱嫩绿,花偎雪坞浓香。 谁把金丝裁剪却,挂斜阳?
敬酬李判官使院即事见呈
公府日无事,吾徒只是闲。 草根侵柱础,苔色上门关。 饮砚时见鸟,卷帘晴对山。 新诗吟未足,昨夜梦东还。