白首寄人间,萍泛无休日。bái shŏu jì rén jiān,píng fàn wú xiū rì。
撑肠五千卷,岂乏济时术。chēng cháng wŭ qiān juăn,qĭ fá jì shí [shù,zhú]。
富贵不可期,惆怅难再述。fù guì bù kĕ qī,chóu chàng nán zài shù。
日暮倚庭梧,寒风听萧瑟。rì mù yĭ tíng wú,hán fēng tīng xiāo sè。