年年三月暮,无计惜残红。nián nián sān yuè mù,wú jì xī cán hóng。
酷恨西园雨,生憎南陌风。kù hèn xī yuán yŭ,shēng zēng nán mò fēng。
片随流水远,色逐断霞空。piàn suí liú shuĭ yuăn,sè zhú duàn xiá kōng。
怅望丛林下,悠悠饮兴穷。chàng wàng cóng lín xià,yōu yōu yĭn xīng qióng。