编竹状玲珑,庭闱尽处中。biān zhú zhuàng líng lóng,tíng wéi jìn chù zhōng。
不由经纬力,安有卷舒劲。bù yóu jīng wĕi lì,ān yŏu juăn shū [jìng,jìn]。
春画曾妨燕,寒宵岂隔风。chūn huà céng fáng yàn,hán xiāo qĭ gé fēng。
都堂重献赋,明处忆牢笼。dōu táng [zhòng,chóng] xiàn fù,míng chù yì láo lŏng。