南村北村春雨晴,东家西家地碓声。nán cūn bĕi cūn chūn yŭ qíng,dōng jiā xī jiā dì duì shēng。
稻陂正满绿针密,麦陇无际黄云平。dào [pō,bēi,pí] zhèng măn lǜ zhēn mì,mài lŏng wú jì huáng yún píng。
前年谷与金同价,家家涕泣伐桑柘;qián nián gŭ yŭ jīn tóng jià,jiā jiā tì qì fá sāng zhè;
岂知还复有今年,酒肉如山赛春社。qĭ zhī huán fù yŏu jīn nián,jiŭ ròu rú shān sài chūn shè。
吏不到门人昼眠,老稚安乐如登仙。lì bù dào mén rén zhòu mián,lăo zhì ān lè rú dēng xiān。
县前归来传好语,黄纸续放身丁钱。xiàn qián guī lái [chuán,zhuàn] hăo yŭ,huáng zhĭ xù fàng shēn [dīng,zhēng] qián。