云里千山暖,溪头八月凉。yún lĭ qiān shān nuăn,xī tóu bā yuè liáng。
华簪霭霭待萱堂。huá zān ăi ăi dài xuān táng。
羡子怀中双橘、半青黄。xiàn zĭ huái zhōng shuāng jú、bàn qīng huáng。
老去齐眉案,闲来坦腹床。lăo qù qí méi àn,xián lái tăn fù chuáng。
相如何日从长杨。xiāng rú hé rì cóng cháng yáng。
惭愧年年高会、索槟榔。cán kuì nián nián gāo huì、suŏ [bīn,bīng] láng。