玉漏迟·咏杯

元好问 金朝

淅江归路杳,西南却羡、投林高鸟。xī jiāng guī lù yăo,xī nán què xiàn、tóu lín gāo niăo。

升斗微官,世累苦相萦绕。shēng dòu wēi guān,shì [lĕi,lèi,léi] kŭ xiāng yíng rào。

不似麒麟殿里,又不与、巢由同调。bù sì qí lín diàn lĭ,yòu bù yŭ、cháo yóu tóng diào。

时自笑,虚名负我,半生吟啸。shí zì xiào,xū míng fù wŏ,bàn shēng yín xiào。

扰扰马足车尘,被岁月无情,暗消年少。răo răo mă zú chē chén,bèi suì yuè wú qíng,àn xiāo nián shào。

钟鼎山林,一事几时曾了。zhōng dĭng shān lín,yī shì jĭ shí céng le。

四壁秋虫夜雨,更一点、残灯斜照。sì bì qiū chóng yè yŭ,gèng yī diăn、cán dēng xié zhào。

清镜晓,白发又添多少。qīng jìng xiăo,bái fà yòu tiān duō shào。

玉漏迟·咏杯译文

【译文】

①淅江:即今河南淅川。

②高鸟:暗指高人隐士。

③麒麟殿:即麒麟阁。汉宣帝曾画功臣霍光、张安世、赵充国、苏武等十一人于其上。

④巢由:巢父,许由,皆古之高士。

⑤吟啸:悲慨声。
⑥扰扰:纷扰。

⑦钟鼎山林:钟鼎,指富贵。山林,指隐逸。

玉漏迟·咏杯注释

【注释】

①淅江:即今河南淅川。

②高鸟:暗指高人隐士。

③麒麟殿:即麒麟阁。汉宣帝曾画功臣霍光、张安世、赵充国、苏武等十一人于其上。

④巢由:巢父,许由,皆古之高士。

⑤吟啸:悲慨声。
⑥扰扰:纷扰。

⑦钟鼎山林:钟鼎,指富贵。山林,指隐逸。

玉漏迟·咏杯赏析

【赏析】

这是一首抒怀词。上片先写对故国有可望而不可即之叹;次言对功名仕宦有味同嚼蜡之嗟;再写隐显莫是,啼笑皆非的矛盾心情。下片叹时光流驶,马足车尘,青春消尽;山林钟鼎,事无了期;夜雨秋虫,残灯独对;晓添白发,对镜生愁。俯仰两间,怅恨何已;全词除“四壁”两句正面写景外,都属叙事、抒情。文笔婉曲,有行云流水之妙。

八哀诗。赠司空王公思礼
司空出东夷,童稚刷劲翮。 追随燕蓟儿,颖锐物不隔。 服事哥舒翰,意无流沙碛。 未甚拔行间,犬戎大充斥。 短小精悍姿,屹然强寇敌。 贯穿百万众,出入由咫尺。 马鞍悬将首,甲外控鸣镝。 洗剑青海水,刻铭天山石。 九曲非外蕃,其王转深壁。 飞兔不近驾,鸷鸟资远击。 晓达兵家流,饱闻春秋癖。 胸襟日沈静,肃肃自有适。 潼关初溃散,万乘犹辟易。 偏裨无所施,元帅见手格。 太子入朔方,至尊狩梁益。 胡马缠伊洛,中原气甚逆。 肃宗登宝位,塞望势敦迫。 公时徒步至,请罪将厚责。 际会清河公,间道传玉册。 天王拜跪毕,谠议果冰释。 翠华卷飞雪,熊虎亘阡陌。 屯兵凤凰山,帐殿泾渭辟。 金城贼咽喉,诏镇雄所搤。禁暴清无双,爽气春淅沥。 巷有从公歌,野多青青麦。 及夫哭庙后,复领太原役。 恐惧禄位高,怅望王土窄。 不得见清时,呜呼就窀穸。 永系五湖舟,悲甚田横客。 千秋汾晋间,事与云水白。 昔观文苑传,岂述廉蔺绩。 嗟嗟邓大夫,士卒终倒戟。
水调歌头 次权待制韵
燕城过长夏,乡思若为禁。 故园松竹潇洒,久矣负幽寻。 赖有仙坛诗伯,同寓玉堂清署,相顾意殊深。 余暇尽谈笑,烦暑自消沉。 绕长廊,临静砌,称闲心。 飕飕树杪风至,流水入衣襟。 尚愧无穷汗简,也预诸公奋笔,投迹是非林。 何日了官事,倒佩脱冠簪。
次韵永叔二月雪
春雪损萌芽,未必摧杞菊。 我心无爱憎,随分乐自足。 桃李红间白,岂不悦我目。 杞菊嫩且甘,岂不饱我腹。 看花食蔬仍举杯,趁取衰迟鬓犹绿。
株林
胡为乎株林? 从夏南兮? 匪适株林,从夏南兮! 驾我乘马,说于株野。 乘我乘驹,朝食于株。
前调(暮春)
扫地烧香绝点尘。 缘阶绿草又残春。 略无闲事挠天真。 时落燕泥沾几席,乱黏冰絮上衣巾。 西湖回柁少年人。
题陈所翁为叶半隐作全龙邀同赋
鸱夷饮江共晓汲,麈尾拂屏翻墨汁。 密云黯黯扶天来,黑风冥冥吹海立。 涛奔浪骇恣神怪,惊起苍龙九渊蛰。 须冉怒插霜戟寒,鳞甲光摇春雨湿。 身蟠远势欲万里,吻渴沧溟归一吸。 僧繇汗背叶公走,只合庸奴事供给。 所翁湖海陈元龙,小傍皇华在原隰。 酒酣作画特余事,大手能旋倚天笠。 只恐通神风雨急,抉破天门夜飞入,明日山翁倚屏泣。
酬晖上人秋夜山亭有赠
皎皎白林秋,微微翠山静。禅居感物变,独坐开轩屏。风泉夜声杂,月露宵光冷。多谢忘机人,尘忧未能整。
浣溪沙·细雨斜风作晓寒
元丰七年十二月二十四日,从泗州刘倩叔游南山。细雨斜风作晓寒,淡烟疏柳媚晴滩。入淮清洛渐漫漫。雪沫乳花浮午盏,蓼茸蒿笋试春盘。人间有味是清欢。
峨眉山月歌
峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。 夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。
饮湖上初晴后雨
水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。 欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
早秋单父南楼酬窦公衡
白露见日灭,红颜随霜凋。 别君若俯仰,春芳辞秋条。 泰山嵯峨夏云在,疑是白波涨东海。 散为飞雨川上来,遥帷却卷清浮埃。 知君独坐青轩下,此时结念同所怀。 我闭南楼看道书,幽帘清寂在仙居。 曾无好事来相访,赖尔高文一起予。
重过何氏五首
问讯东桥竹,将军有报书。 倒衣还命驾,高枕乃吾庐。 花妥莺捎蝶,溪喧獭趁鱼。 重来休沐地,真作野人居。 山雨樽仍在,沙沉榻未移。 犬迎曾宿客,鸦护落巢儿。 云薄翠微寺,天清皇子陂。 向来幽兴极,步屣过东篱。 落日平台上,春风啜茗时。 石栏斜点笔,桐叶坐题诗。 翡翠鸣衣桁,蜻蜓立钓丝。 自今幽兴熟,来往亦无期。 颇怪朝参懒,应耽野趣长。 雨抛金锁甲,苔卧绿沉枪。 手自移蒲柳,家才足稻粱。 看君用幽意,白日到羲皇。 到此应常宿,相留可判年。 蹉跎暮容色,怅望好林泉。 何日沾微禄,归山买薄田? 斯游恐不遂,把酒意茫然。
送韦司马别
送别临曲渚,征人慕前侣。 离言虽欲繁,离思终无绪。 悯悯分手毕,萧萧行帆举。 举帆越中流,望别上高楼。 予起南枝怨,子结北风愁。 逦逦山蔽日,汹汹浪隐舟。 隐舟邈已远,徘徊落日晚。 归衢并驾奔,别馆空筵卷。 想子敛眉去,知予衔泪返。 衔泪心依依,薄暮行人稀。 暧暧入塘港,蓬门已掩扉。 帘中看月影,竹里见萤飞。 萤飞飞不息,独愁空转侧。 北窗倒长簟,南邻夜闻织。 弃置勿复陈,重陈长叹息。
山斋独坐赠薛内史
居山四望阻,风云竟朝夕。 深溪横古树,空岩卧幽石。 日出远岫明,鸟散空林寂。 兰庭动幽气,竹室生虚白。 落花入户飞,细草当阶积。 桂酒徒盈樽,故人不在席。 日落山之幽,临风望羽客。 岩壑澄清景,景清岩壑深。 白云飞暮色,绿水激清音。 涧户散余彩,山窗凝宿阴。 花草共萦映,树石相陵临。 独坐对陈榻,无客有鸣琴。 寂寂幽山里,谁知无闷心。
春光好·天初暖
天初暖,日初长,好春光。 万汇此时皆得意,竞芬芳。 笋迸苔钱嫩绿,花偎雪坞浓香。 谁把金丝裁剪却,挂斜阳?
敬酬李判官使院即事见呈
公府日无事,吾徒只是闲。 草根侵柱础,苔色上门关。 饮砚时见鸟,卷帘晴对山。 新诗吟未足,昨夜梦东还。