晴空扬沙春茫茫，柳絮匝岸东风狂。qíng kōng yáng shā chūn máng máng，liŭ xù zā àn dōng fēng kuáng。
篷窗两畔高插起，收拾万象供吟章。péng chuāng liăng pàn gāo chā qĭ，shōu shí wàn xiàng gòng yín zhāng。
眼中物物尽诗料，应接不暇劳迎将。yăn zhōng wù wù jìn shī liào，yīng jiē bù xiá láo yíng jiāng。
睡魔欺人晴昼长，垣腹一枕追羲皇。shuì mó qī rén qíng zhòu cháng，yuán fù yī zhĕn zhuī xī huáng。
醒来意兴难说似，石鼎细味煎茶香。xĭng lái yì xīng nán shuō sì，shí dĭng xì wèi jiān chá xiāng。
江花无情为谁芳，江草绿嫩肥牛羊。jiāng huā wú qíng wèi shuí fāng，jiāng căo lǜ nèn féi niú yáng。
瀰瀰渺渺水曲折，远远近近山低昂。mí mí miăo miăo shuĭ qū zhé，yuăn yuăn jìn jìn shān dī áng。
各怀邂逅良未恶，隐几抱膝聊徜徉。gè huái xiè hòu liáng wèi è，yĭn jĭ bào xī liáo cháng yáng。
故人念我天一方，我亦千里遥想望。gù rén niàn wŏ tiān yī fāng，wŏ yì qiān lĭ yáo xiăng wàng。
相思用情何日了，带园宽剩羞东阳。xiāng sī yòng qíng hé rì le，dài yuán kuān shèng xiū dōng yáng。
不如且理文字五千卷，搜吟拄腹撑枯肠。bù rú qiĕ lĭ wén zì wŭ qiān juăn，sōu yín zhŭ fù chēng kū cháng。