冬至阳来复,草木渐滋萌。dōng zhì yáng lái fù,căo mù jiàn zī méng。
君子重其然,吾道自此亨。jūn zĭ [zhòng,chóng] qí rán,wú dào zì cĭ hēng。
父母坐堂上,子孙列前荣。fù mŭ zuò táng shàng,zĭ sūn liè qián róng。
再拜称上寿,所愿百福并。zài bài [chēng,chèn,chèng] shàng shòu,suŏ yuàn băi fú bìng。
人生属明时,四海方太平。rén shēng shŭ míng shí,sì hăi fāng tài píng。
民无札瘥者,厚泽敷群情。mín wú zhá [chài,cuó] zhĕ,hòu zé fū qún qíng。
衣食苟给足,礼义自此生。yī shí gŏu [jĭ,gĕi] zú,lĭ yì zì cĭ shēng。
愿言兴学校,庶几教化成。yuàn yán xīng xué [xiào,jiào],shù jĭ jiāo huà chéng。
【译文】
【注释】:十一月。