身是人间一老樵,城南烟水寄迢迢。shēn shì rén jiān yī lăo qiáo,chéng nán yān shuĭ jì tiáo tiáo。
寻人偶到金家?,取米时经杜浦桥。xún rén ŏu dào jīn jiā?,qŭ mĭ shí jīng dù pŭ qiáo。
小市孤村鸡喔喔,断山幽谷雨萧萧。xiăo shì gū cūn jī [wō,ō] [wō,ō],duàn shān yōu gŭ yŭ xiāo xiāo。
吾曹自养无能尔,楚客应无隐可招。wú cáo zì yăng wú néng ĕr,chŭ kè yīng wú yĭn kĕ zhāo。